Inscription Database
Epitaph from Brigetio – Komárom (Pannonia superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD039458
(Last Updates: 2017-03-31, Osnabrügge)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) | D M |
| T(itus) Fl(avius) Iulianus q(u)ondam |(centurio) leg(ionis) I adi(utricis) | T FL IVLIANVS QONDAM | LEG I ADI |
| p(iae) f(idelis) ann(orum) LXVIII T(itus) Fl(avius) Iulianus | P F ANN LXVIII T FL IVLIANVS |
| et Fl(avia) Iulia fili(i) patri carissimo | ET FL IVLIA FILI PATRI CARISSIMO |
| adque pientissimo | ADQVE PIENTISSIMO |
| o(ptamus) s(it) t(ibi) t(erra) l(evis) | O S T T L |
Chronological Data:
131 AD – 300 AD
131 AD – 300 AD
Literature:
- RIU 0552; Abb. 552 (Foto u. Zeichnung).
- L. Borhy, Vezető Komárom város római kori kőemlékeihez (Komárom 2006) 26, Nr. 2; Fotos. (X)
Find circumstances / present location
province:
country:
Hungary
ancient find spot:
Brigetio
modern find spot:
Komárom
find spot:
modern region:
Komárom-Esztergom megye
present location:
Komárom, Klapka György Múz.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
sarcophagus
material:
Kalkstein
height:
76 cm
width:
223 cm
depth:
100 cm
letter size:
6-4.6 cm
decoration:
present
Palaeography
punctuation:
hederae
Historical relevant data
military:
present
Commentary
Gefunden westlich des Legionslagers in Wiederverwendung für ein spätantikes Grab. Erhalten ist der Sarkophagkasten; Inschriftfeld von zwei Eroten mit gesenkter Fackel flankiert. Z. 1: hedera zwischen D und M; Z. 6: Buchstaben als Monogramm.
People
Person 1
Name:
T. Fl. Iulianus
Praenomen:
T.
Nomen:
Flavius*
Cognomen:
Iulianus
gender:
male
Status:
military personnel
Age: Years:
48
Person 2
Name:
T. Fl. Iulianus
Praenomen:
T.
Nomen:
Flavius*
Cognomen:
Iulianus
gender:
male
Person 3
Name:
Fl. Iulia
Nomen:
Flavia*
Cognomen:
Iulia
gender:
female
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD039458
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-03-31 by Osnabrügge
See Also:
