Inscription Database

Transcription:
[Imp(eratori) Caes(ari) L(ucio) Sept(imio) Sever(o)] / [Pio Pert(inaci) Aug(usto) Arab(ico) Adiab(enico) Part(hico)] / [Brit(annico) pont(ifici) max(imo) trib(unicia) pot(estate) III] / [imp(eratori) VII co(n)s(uli) II p(atri) p(atriae) p]ro[co(n)s(uli) et Imp(eratori)] / [Caes(ari)] M(arco) Aurel(io) Antoni[no Pio Inv(icto)] / [Aug(usto) P(arthico)] m(aximo) p(ontifici) m(aximo) trib(unicia) pote[s(tate) XVIII imp(eratori)] / [IIII co(n)s(uli) II]II proco(n)s(uli) p(atri) p(atriae) f[ort]/[issi]mo [ac f]elicis[simo] / [pr]inc[ipi] domi[no] / [i]ndu[lgen]tissi[mo] / ab [--- m(ilia) p(assuum)] LXI

Majuscle:
[ ]
[ ]
[ ]
[ ]RO[ ]
[ ] M AVREL ANTONI[ ]
[ ] M P M TRIB POTE[ ]
[ ]II PROCOS P P F[ ]
[ ]MO [ ]ELICIS[ ]
[ ]INC[ ] DOMI[ ]
[ ]NDV[ ]TISSI[ ]
AB [ ] LXI

Transcription	Majuscle
[Imp(eratori) Caes(ari) L(ucio) Sept(imio) Sever(o)]	[ ]
[Pio Pert(inaci) Aug(usto) Arab(ico) Adiab(enico) Part(hico)]	[ ]
[Brit(annico) pont(ifici) max(imo) trib(unicia) pot(estate) III]	[ ]
[imp(eratori) VII co(n)s(uli) II p(atri) p(atriae) p]ro[co(n)s(uli) et Imp(eratori)]	[ ]RO[ ]
[Caes(ari)] M(arco) Aurel(io) Antoni[no Pio Inv(icto)]	[ ] M AVREL ANTONI[ ]
[Aug(usto) P(arthico)] m(aximo) p(ontifici) m(aximo) trib(unicia) pote[s(tate) XVIII imp(eratori)]	[ ] M P M TRIB POTE[ ]
[IIII co(n)s(uli) II]II proco(n)s(uli) p(atri) p(atriae) f[ort]-	[ ]II PROCOS P P F[ ]
[issi]mo [ac f]elicis[simo]	[ ]MO [ ]ELICIS[ ]
[pr]inc[ipi] domi[no]	[ ]INC[ ] DOMI[ ]
[i]ndu[lgen]tissi[mo]	[ ]NDV[ ]TISSI[ ]
ab [--- m(ilia) p(assuum)] LXI	AB [ ] LXI

Chronological Data:
195 AD – 215 AD

Literature:

• CIL 17, 04, 00036; Foto.
• CIL 03, 11984.
• IBR 473; tab. 65, 473.