Inscription Database
Mile-/leaguestone from Rostrum Nemaviae – Türkheim, bei (Raetia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD039475
(Last Updates: 2017-12-14, Osnabrügge)
| Transcription | Majuscle |
| [Imp(erator) C]aesar | [ ]AESAR |
| [L(ucius) Septim(ius)] Severus [Piu]s | [ ] SEVERVS [ ]S |
| [Per]tin[ax A]ug(ustus) Ara[bicus] | [ ]TIN[ ]VG ARA[ ] |
| [Adia]b(enicus) Parthicus max[i]m[us] | [ ]B PARTHICVS MAX[ ]M[ ] |
| [p]o[nti]f(ex) max(imus) trib(unicia) pot(estate) VI[III] | [ ]O[ ]F MAX TRIB POT VI[ ] |
| [i]m[p(erator) XII co(n)s(ul)] II p(ater) p(atriae) proco(n)[s(ul) et] | [ ]M[ ] II P P PROCO[ ] |
| [I]mp (erator) Ca[esar Ma]rcu[s Aurel(ius)] | [ ]MP CA[ ]RCV[ ] |
| [An]to[ninus Pius Aug(ustus) trib(unicia)] | [ ]TO[ ] |
| [------ ------] | [ ] |
| [---] m(ilia) p(assuum) [---] | [ ] M P [ ] |
Chronological Data:
201 AD
201 AD
Literature:
- CIL 17, 04, 00044.
- F. Wagner, BRGK 37/38, 1956/57, 251, Nr. 136.
Find circumstances / present location
province:
country:
Germany
ancient find spot:
Rostrum Nemaviae
modern find spot:
Türkheim, bei
find spot:
modern region:
Bayern
year of find:
1948
present location:
Mindelheim, Südschwäb. Arch.-Mus.
Type of inscription / language
type of inscription:
mile-/leaguestone
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
mile-/leaguestone
material:
Kalkstein
height:
(48) cm
width:
(35) cm
letter size:
8-3.5 cm
Historical relevant data
social / economic / legal history:
present
People
Person 1
Name:
[L. Septim.] Severus [Per]tin[ax]
Praenomen:
L.+
Nomen:
Septimius+*
Cognomen:
Severus Pertinax+
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 2
Name:
[Ma]rcu[s Aurel. An]to[ninus]
Praenomen:
M.+
Nomen:
Aurelius+*
Cognomen:
Antoninus+
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD039475
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-12-14 by Osnabrügge
See Also:
