Inscription Database
Epitaph from Dianium, bei – Almoines (Hispania citerior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD039704
(Last Updates: 2015-01-07, Garcia)
Transcription | Majuscle |
M(arcus) Acilius | M ACILIVS |
Eros h(ic) s(itus) e(st) | EROS H S E |
pistor lib(erti) libe- | PISTOR LIB LIBE |
rtaeque fac(iendum) cura(verunt) | RTAEQVE FAC CVRA |
quisquis in has | QVISQVIS IN HAS |
partes quisquis percu- | PARTES QVISQVIS PERCV |
rris in illas | RRIS IN ILLAS |
precor uti dicas s(it) t(ibi) t(erra) l(evis) | PRECOR VTI DICAS S T T L |
Chronological Data:
71 AD – 130 AD
71 AD – 130 AD
Literature:
- J. Corell, Inscripcions romanes d'Ilici, Lucentum, Allon, Dianium i els seus respectius territoris (Valencia 1999) 311-313, Nr. 213; Foto.
- EphEp 3, p. 48 n. 42.
- CIL 02, 05975.
- CLE 1457.
Find circumstances / present location
province:
country:
Spain
ancient find spot:
Dianium, bei
modern find spot:
find spot:
modern region:
present location:
Madrid, Mus. Arq. Nac.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
decoration:
present
Historical relevant data
social / economic / legal history:
present
Commentary
Im oberen Teil Büstenrelief in einer Giebelstruktur. Inschriftfeld von zwei Halbsäulen flankiert. Unter dem Inschriftfeld Darstellung einer Flügeltür.
People
Person 1
Name:
M. Acilius Eros
Praenomen:
M.
Nomen:
Acilius
Cognomen:
Eros
Beruf:
present
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD039704
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2015-01-07 by Garcia
See Also: