Inscription Database

Transcription:
Inp(erator)(!) Caes(ar) L(ucius) Sept(imius) / Severus Pi(us) Per(tinax) Aug(ustus) / Ar(a)b(icus) Adia(benicus) Part(hicus) max(imus) / pon(tifex)(!) trib(unicia) pot(estate) VIIII / inp(erator)(!) XII co(n)s(ul) II pr(o)co(n)[s(ul)] / et Inp(erator)(!) C(a)es(ar) M(arcus) Aur(elius) / Antoninus / Pius F(elix) Aug(ustus) tr(ibunicia) pot(estate) / IX p(ater) p(atriae) proc(onsul) / XLII

Majuscle:
INP CAES L SEPT
SEVERVS PI PER AVG
ARB ADIA PART MAX
PON TRIB POT VIIII
INP XII COS II PRCO[ ]
ET INP CES M AVR
ANTONINVS
PIVS F AVG TR POT
IX P P PROC
XLII

Transcription	Majuscle
Inp(erator)(!) Caes(ar) L(ucius) Sept(imius)	INP CAES L SEPT
Severus Pi(us) Per(tinax) Aug(ustus)	SEVERVS PI PER AVG
Ar(a)b(icus) Adia(benicus) Part(hicus) max(imus)	ARB ADIA PART MAX
pon(tifex)(!) trib(unicia) pot(estate) VIIII	PON TRIB POT VIIII
inp(erator)(!) XII co(n)s(ul) II pr(o)co(n)[s(ul)]	INP XII COS II PRCO[ ]
et Inp(erator)(!) C(a)es(ar) M(arcus) Aur(elius)	ET INP CES M AVR
Antoninus	ANTONINVS
Pius F(elix) Aug(ustus) tr(ibunicia) pot(estate)	PIVS F AVG TR POT
IX p(ater) p(atriae) proc(onsul)	IX P P PROC
XLII	XLII

Chronological Data:
212 AD

Literature:

• CIL 03, 05720.
• CIL 17, 04, 00200.
• ILLPRON 1085.