Inscription Database
Mile-/leaguestone from Iuvavum, bei – Hüttau (Noricum)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD039773
(Last Updates: 2014-07-30, Feraudi)
Transcription | Majuscle |
D(ominis) nn[n](nostris) [Fl(avio)] Constan[t]i[no] | D NN[ ] [ ] CONSTAN[ ]I[ ] |
P(io) [F(elici) max(imo) vic]tori [sem]- | P [ ]TORI [ ] |
[per Au]g(usto) bono gene[ris] | [ ]G BONO GENE[ ] |
[huma]n(i) nato Crispo [et] | [ ]N NATO CRISPO [ ] |
[Consta]n{i}tino beatis[simis Caes(aribus)] | [ ]NITINO BEATIS[ ] |
a Iuv(avo) | A IVV |
[m(ilia) p(assuum) XX]XV[I] | [ ]XV[ ] |
Chronological Data:
324 AD – 326 AD
324 AD – 326 AD
Literature:
- CIL 17, 04, 00213; Fig. α; Fig. β (Zeichnung).
- ILLPRON 1063.
- AE 1977, 0602. (B)
- N. Heger, AustrRom 27, 1977, 29, Nr. 9. (b) - AE 1977.
Find circumstances / present location
province:
country:
Austria
ancient find spot:
Iuvavum, bei
modern find spot:
Hüttau
find spot:
modern region:
Salzburg
year of find:
1971
present location:
Eben/Pongau, Tauernstraßenmus.
Type of inscription / language
type of inscription:
mile-/leaguestone
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
mile-/leaguestone
material:
Kalkstein
height:
(150) cm
width:
50 cm
letter size:
4-6 cm
Historical relevant data
geography:
present
social / economic / legal history:
present
Commentary
Textwiedergabe nach CIL. (B): Heger, AE 1977, ILLPRON: abweichende Lesungen.
People
Person 1
Name:
[Fl.] Constan[t]i[no]
Nomen:
Flavius+*
Cognomen:
Constantinus+
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
Person 2
Name:
Crispo
Cognomen:
Crispus
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 3
Name:
[Const]n{i}tino
Cognomen:
Constantinus+
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
General Data
HD-Nr:
HD039773
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2014-07-30 by Feraudi
See Also: