Inscription Database
Votive inscription from Savaria – Szombathely (Pannonia superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD039885
(Last Updates: 2017-03-31, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| Herc(uli) Au[g(usto) ---]- | HERC AV[ ] |
| canae [---]- | CANAE [ ] |
| kius Aug[g(ustorum)] | KIVS AVG[ ] |
| nn(ostrorum) ser(vus) |(contra)s[c(riptor)] | NN SER |S[ ] |
| v(otum) s(olvit) l(ibens) l(aetus) m(erito) | V S L L M |
Chronological Data:
161 AD – 300 AD
161 AD – 300 AD
Literature:
- CIL 03, 04155.
- RIU 0003.
- L. Balla - T.P. Buocz - Z. Kádár - A. Mócsy - T. Szentléleky, Die römischen Steindenkmäler von Savaria (Amsterdam 1971) 87-88, Nr. 29.
- E. Tóth, Lapidarium Savariense. Savaria római feliratos kőemlékei (Szombathely 2011) 92, Nr. 27.
Find circumstances / present location
province:
country:
Hungary
ancient find spot:
Savaria
modern find spot:
Szombathely
find spot:
modern region:
Vas megye
present location:
verschollen
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
honorific/grave/votive column?
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
Commentary
Inschriftträger: CIL 03, 04155: ""fragmentum columnae""; möglicherweise ein Rundaltar oder eine zylinderförmige Statuenbasis.
People
Person 1
Name:
Canaekius(!)(?) Aug[g.]nn.ser.
Cognomen:
Canaekius? (= Canaecius?)
gender:
male
Status:
slaves
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD039885
Work Status:
no image
Last Update:
2017-03-31 by Gräf
See Also:
