Inscription Database

Epitaph from Salonae, bei – Solin (Dalmatia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD039969 (Last Updates: 2008-07-22, Gräf)

Transcription Majuscle
D(is) M(anibus) D M
Pr(a)etorin(a)e PRETORINE
Licinianus LICINIANVS
pientis(si)m(a)e con- PIENTISME CON
serv(a)e posuit SERVE POSVIT
annorum XXXXI ANNORVM XXXXI
Chronological Data:
251 AD – 300 AD
Literature:
  • AE 1996, 1209.
  • D. Maršić, RadSveučilišteSplitFilFak 35, 1995/96, 106-107, Nr. 3; t. 3, 1. - AE 1996.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Croatia
ancient find spot:
Salonae, bei
modern find spot:
Solin
find spot:
modern region:
Splitsko-dalmatinska županija

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula?
height:
35 cm
width:
31 cm
depth:
5 cm
letter size:
3-1.5 cm

Commentary

 
Tafel oder Stele; in 2 Teile gebrochen. Maršić: Z. 4/5: con(iugi) / serv(a)e.

People

Person 1
Name:
Pretonine.
Cognomen:
Praetorina*
Status:
slaves
Age: Years:
41
Person 2
Name:
Licinianus
Cognomen:
Licinianus

General Data

HD-Nr:
HD039969
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2008-07-22 by Gräf
See Also:

Download