Inscription Database

Votive inscription from Valjevo (Dalmatia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD039985 (Last Updates: 2011-12-12, Gräf)

Transcription Majuscle
Apollini APOLLINI
Gangare(n)s(i) GANGARES
Aurel(ius) Capi- AVREL CAPI
to v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito) TO V S L M
Chronological Data:
201 AD – 300 AD
Literature:
  • AE 1994, 1341.
  • S. Loma, Starinar 45/46, 1994/95, 173-179; sl. 1. - AE 1994.

Find circumstances / present location

province:
country:
Serbia
ancient find spot:
modern find spot:
Valjevo
find spot:
modern region:
Centralna Srbija
present location:
Valjevo, Nar. Muz.

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar
height:
(55) cm
width:
35 cm
depth:
26 cm
letter size:
5 cm
decoration:
present

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities

Commentary

 
Auf der corona eine Rosette.

People

Person 1
Name:
Aurel. Capito
Nomen:
Aurelius*
Cognomen:
Capito
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD039985
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2011-12-12 by Gräf
See Also:

Download