Inscription Database
Epitaph from Savaria – Szombathely (Pannonia superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD039986
(Last Updates: 2017-02-08, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| T(iberius) Cl(audius) Ur[su]s v(ivus) | T CL VR[ ]S V |
| f(ecit) sib(i) et [---] Va- | F SIB ET [ ] VA |
| lentinae con(iugi) an(norum) LI | LENTINAE CON AN LI |
| et T(iberio) Cl(audio) Urso an(norum) XX | ET T CL VRSO AN XX |
| et T(iberio) Cl(audio) Ursino fil(io) | ET T CL VRSINO FIL |
| et Bonon(io) Crescenti an(norum) XX | ET BONON CRESCENTI AN XX |
Chronological Data:
51 AD – 150 AD
51 AD – 150 AD
Literature:
- CIL 03, 04199.
- RIU 0053.
- L. Balla - T.P. Buocz - Z. Kádár - A. Mócsy - T. Szentléleky, Die römischen Steindenkmäler von Savaria (Amsterdam 1971) 118, Nr. 168.
- E. Tóth, Lapidarium Savariense. Savaria római feliratos kőemlékei (Szombathely 2011) 151, Nr. 98.
Find circumstances / present location
province:
country:
Hungary
ancient find spot:
Savaria
modern find spot:
find spot:
modern region:
Vas megye
present location:
verschollen
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
People
Person 1
Name:
Ti. Cl. Ur[su]s
Praenomen:
Ti.
Nomen:
Claudius*
Cognomen:
Ursus+
gender:
male
Person 2
Name:
[---] Valentinae
Nomen:
[---]
Cognomen:
Valentina
gender:
female
Age: Years:
51
External IDs:
Person 3
Name:
T. Cl. Urso
Praenomen:
T.
Nomen:
Claudius*
Cognomen:
Ursus
gender:
male
Age: Years:
20
Person 4
Name:
T. Cl. Ursino
Praenomen:
T.
Nomen:
Claudius*
Cognomen:
Ursinus
gender:
male
External IDs:
Person 5
Name:
Bonon. Crescenti
Nomen:
Bononius*
Cognomen:
Crescens
gender:
male
Age: Years:
20
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD039986
Work Status:
no image
Last Update:
2017-02-08 by Gräf
See Also:
