Inscription Database

Epitaph from Iader? – Zadar? (Dalmatia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD040141 (Last Updates: 2020-11-23, Gräf)

Transcription Majuscle
Valeriae T(iti) fil(iae) VALERIAE T FIL
Lucullae LVCVLLAE
A(ulus) Caecina [-] f(ilius)(?) A CAECINA [ ] F
Heracula uxori HERACVLA VXORI
Chronological Data:
1 AD – 150 AD
Literature:
  • AE 1993, 1273. (B)
  • AE 2010, 1230. (B)
  • I. Fadić, Diadora 12, 1990, 272-273, Nr. 45; t. 13, 2. - AE 1993.
  • A. Kurilić, Asseria 8, 2010, 154, Nr. 33. (B) - AE 2010.

Find circumstances / present location

province:
country:
Croatia
ancient find spot:
Iader?
modern find spot:
find spot:
modern region:
Zadarska županija?
present location:
Zadar, Arh. Muz.

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

material:
Kalkstein
height:
(64) cm
width:
45 cm
letter size:
3-2 cm
decoration:
present

Commentary

 
Inschriftträger: sogenannter Liburnischer Cippus. Z. 3 (Ende): möglicherweise auch l(ibertus). (B): Kurilić: Z. 1: T. f.; AE 2010: Z. 1: Titi f.; Fadić; AE 1993: Z. 2: Iucullae; Z. 3: Caecina; Z. 4: Miracula; Kurilić; AE 2010: Z. 4: Miracula oder Vernacula.

People

Person 1
Name:
Valeriae T.fil. Lucullae
Nomen:
Valeria
Cognomen:
Luculla
gender:
female
Person 2
Name:
A. Caecina [-] f.(?) Heracula
Praenomen:
A.
Nomen:
Caecina
Cognomen:
Heracula
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD040141
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2020-11-23 by Gräf
See Also:

Download