Inscription Database
Epitaph from Savaria – Szombathely (Pannonia superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD040199
(Last Updates: 2017-02-02, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| Bene memorandae co- | BENE MEMORANDAE CO |
| niugi dulcissimae | NIVGI DVLCISSIMAE |
| qu(a)e vix(it) an(nos) XX m(enses) V Fl(avius) Pomenti- | QVE VIX AN XX M V FL POMENTI |
| us Aur(eliae) Iustinae maritus | VS AVR IVSTINAE MARITVS |
| et vector nam et protecto- | ET VECTOR NAM ET PROTECTO |
| r contra votum memo- | R CONTRA VOTVM MEMO |
| riam posuit | RIAM POSVIT |
Chronological Data:
301 AD – 400 AD
301 AD – 400 AD
Literature:
- CIL 03, 04186.
- ILCV 0474.
- RIU 0081.
- L. Balla - T.P. Buocz - Z. Kádár - A. Mócsy - T. Szentléleky, Die römischen Steindenkmäler von Savaria (Amsterdam 1971) 117, Nr. 162.
- E. Tóth, Lapidarium Savariense. Savaria római feliratos kőemlékei (Szombathely 2011) 193, Nr. 146.
Find circumstances / present location
province:
country:
Hungary
ancient find spot:
Savaria
modern find spot:
Szombathely
find spot:
modern region:
Vas megye
present location:
verschollen
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
material:
Gesteine
People
Person 1
Name:
Fl. Pomentius
Nomen:
Flavius*
Cognomen:
Pomentius
gender:
male
External IDs:
Person 2
Name:
Aur. Iustinae
Nomen:
Aurelia*
Cognomen:
Iustina
gender:
female
Age: Years:
20
Age: Months:
5
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD040199
Work Status:
no image
Last Update:
2017-02-02 by Gräf
See Also:
