Inscription Database

Epitaph from Atuatuca Tungrorum – Tongeren (Belgica)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD040349 (Last Updates: 2020-03-17, Feraudi)

Transcription Majuscle
D(is) M(anibus) D M
Nepos Silvini fil(ius) NEPOS SILVINI FIL
sibi et Velmadae SIBI ET VELMADAE
Gangussonis fil(iae) GANGVSSONIS FIL
uxori obitae v(ivus) f(ecit) VXORI OBITAE V F
Chronological Data:
97 AD – 200 AD
Literature:
  • ILB (2. Aufl.) 013; Foto.
  • CIL 13, 03596.

Find circumstances / present location

province:
country:
Belgium
ancient find spot:
Atuatuca Tungrorum
modern find spot:
find spot:
modern region:
Limburg
present location:
Bruxelles, Mus. Royaux Art Hist.

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
base?
height:
44 cm
width:
105 cm
depth:
54 cm
letter size:
5.5-4 cm

Commentary

 
In späterer Zeit wiederverwendet.

People

Person 1
Name:
Nepos Silvini fil.
Cognomen:
Nepos
gender:
male
Person 2
Name:
Silvini
Cognomen:
Silvinus
gender:
male
Person 3
Name:
Veldamae Gangussonis fil.
Cognomen:
Veldama
gender:
female
Person 4
Name:
Gangussonis
Cognomen:
Gangusso
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD040349
Work Status:
provisional
Last Update:
2020-03-17 by Feraudi
See Also:

Download