Inscription Database
Votive inscription from Lébény (Pannonia superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD040520
(Last Updates: 2017-06-07, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| Silvan[o] | SILVAN[ ] |
| [S]ilves[tri] | [ ]ILVES[ ] |
| [-]VLM | [ ]VLM |
| [v(otum)?] l(ibens?) l(aetus?) p(osuit)(?) | [ ] L L P |
| [------? | [ |
Chronological Data:
171 AD – 300 AD
171 AD – 300 AD
Literature:
- CIL 03, 11080.
- CIL 03, 13440. (B)
- RIU 0238; Abb. 238 (Foto u. Zeichnung).
- Z. Farkas - D. Gabler, Die Skulpturen des Stadtgebietes von Scarbantia und der Limesstrecke Ad Flexum - Arrabona, CSIR Ungarn 2 (Budapest 1994) 74, Nr. 74; Taf. 27, 1 u. 27, 3. (B)
Find circumstances / present location
province:
country:
Hungary
ancient find spot:
modern find spot:
Lébény
find spot:
modern region:
Győr-Moson-Sopron megye
present location:
Győr, Xántus János Múz.
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
material:
Sandstein
height:
(33) cm
width:
19 cm
depth:
14 cm
letter size:
3 cm
decoration:
present
Palaeography
punctuation:
guidelines
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
Commentary
Z. 2 (Anfang): vom S möglicherweise noch ein kleiner Rest des oberen cornu erhalten. Z. 4: inzwischen nur noch der obere Teil des P(?) erhalten. (B): Farkas - Gabler: Z. 2: Silves(tri); CIL 03, 13440: Z. 3: V [S] L M; Z. 4: L L I.
General Data
HD-Nr:
HD040520
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-06-07 by Gräf
See Also:
