Inscription Database

Elogium from Orolaunum – Arlon (Belgica)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD040550 (Last Updates: 2006-04-04, Garcia)

Transcription Majuscle
------]cuncta ]CVNCTA
sunt d[ign]a vict[ore deo virtute peracta] SVNT D[ ]A VICT[ ]
excipim[u]r ther[mis pelluntur corpore sordes] EXCIPIM[ ]R THER[ ]
nec satis es[t sordes datur his et peller]e fat[a] NEC SATIS ES[ ]E FAT[ ]
Chronological Data:
101 AD – 300 AD
Literature:
  • ILB (2. Aufl.) 066; Foto.
  • CIL 13, 11342.

Find circumstances / present location

province:
country:
Belgium
ancient find spot:
Orolaunum
modern find spot:
Arlon
find spot:
modern region:
present location:
Arlon, Mus. Luxembourgeois

Type of inscription / language

type of inscription:
elogium
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula
letter size:
3.5 cm

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities

Commentary

 
Vier Fragmente erhalten. Maße: a) 10 x 12 x 4; b) 30 x 32 x 4; c) 30 x 12 x 4; d) 12 x 24 x 4.

General Data

HD-Nr:
HD040550
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2006-04-04 by Garcia
See Also:

Download