Inscription Database

Votive inscription from Neuwied (Germania superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD041110 (Last Updates: 2020-10-06, Gräf)

Transcription Majuscle
In h(onorem) d(omus) d(ivinae) Genio vexillar(iorum) et IN H D D GENIO VEXILLAR ET
imaginif(erorum) Attianus Coresi vex(illarius) IMAGINIF ATTIANVS CORESI VEX
Fortionius Constitutus FORTIONIVS CONSTITVTVS
imag(inifer) signum cum (a)edic(u)la IMAG SIGNVM CVM EDICLA
et tab(u)l(am) marmoream d(ono) d(ederunt) d(edicatum) ET TABL MARMOREAM D D D
Imp(eratore) d(omino) n(ostro) Gordiano Aug(usto) et Aviola co(n)s(ulibus) IMP D N GORDIANO AVG ET AVIOLA COS
Chronological Data:
239 AD
Literature:
  • É. Espérandieu, Recueil général des bas-reliefs, statues et bustes de la Germanie romaine (Paris - Bruxelles 1931) 4-5, Nr. 4; Foto.
  • CIL 13, 07753.
  • ILS 2349.
  • E. Ritterling, in: Der obergermanisch-rätische Limes des Römerreiches B, I, 1a (Lieferung 55) (Berlin - Leipzig 1937) 23.
  • PIR (2. Aufl.) A 51.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Germany
ancient find spot:
modern find spot:
Neuwied
find spot:
modern region:
Rheinland-Pfalz
present location:
Bonn, Rhein. Landesmus.

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
statue base
material:
Sandstein
width:
23 cm
depth:
17 cm
decoration:
present

Historical relevant data

social / economic / legal history:
present

Commentary

 
Auf der Basis die Statuette eines opfernden Genius; Gesamthöhe: 47 cm. Die Inschrift befindet sich auf der links und rechts nach hinten abgeknickten Vorderseite der Basis.

People

Person 1
Name:
Attianus Coresi
Cognomen:
Attianus
gender:
male
Status:
military personnel
Person 2
Name:
Coresi
Cognomen:
Coresus
gender:
male
Person 3
Name:
Fortionius Constitutus
Nomen:
Fortionius
Cognomen:
Constitutus
gender:
male
Status:
military personnel
Person 4
Name:
Gordiano
Cognomen:
Gordianus
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
Person 5
Name:
Aviola
Cognomen:
Aviola
gender:
male
Status:
senatorial order
PIR:
PIR (2. Aufl.) A 51

General Data

HD-Nr:
HD041110
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2020-10-06 by Gräf
See Also:
Consulate:

Download