Inscription Database

Votive inscription from Großkrotzenburg (Germania superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD041728 (Last Updates: 2020-10-06, Gräf)

Transcription Majuscle
Pro salute et Victoria et PRO SALVTE ET VICTORIA ET
reditu Imppp(eratorum) Caesss(arum) L(uci) REDITV IMPPP CAESSS L
Septimi Severi Pertina- SEPTIMI SEVERI PERTINA
cis et M(arci) Aureli Antonini CIS ET M AVRELI ANTONINI
et P(ubli) Septimi [[G[etae]]] Piorum ET P SEPTIMI [[G[ ]]] PIORVM
Auggg(ustorum) et Iuliae Domnae AVGGG ET IVLIAE DOMNAE
Augustae matris Augg(ustorum) et AVGVSTAE MATRIS AVGG ET
[ca]strorum Q(uintus) Aiacius [ ]STRORVM Q AIACIVS
[Mo]destus Crescentia- [ ]DESTVS CRESCENTIA
[nus] leg(atus) G(ermaniae) s(uperioris) num(ini) d[evot(us)] [ ] LEG G S NVM D[ ]
[------ [
Chronological Data:
209 AD – 211 AD
Literature:
  • CIL 13, 07417.
  • É. Espérandieu, Recueil général des bas-reliefs, statues et bustes de la Germanie romaine (Paris - Bruxelles 1931) 47-48, Nr. 68.
  • G. Wolff, in: Der obergermanisch-rätische Limes des Römerreiches B, II, 2, 23 (Lieferung 20) (Heidelberg 1914) 26, Nr. 1; Fotos.
  • ILS 0433. (B)
  • M. Mattern, Römische Steindenkmäler vom Taunus- und Wetteraulimes mit Hinterland zwischen Heftrich und Großkrotzenburg, CSIR Deutschland 2, 12 (Mainz 2001) 124, Nr. 274; Tafel 99, 274. (B)
  • PIR (2. Aufl.) A 470.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Germany
ancient find spot:
modern find spot:
Großkrotzenburg
find spot:
modern region:
Hessen
year of find:
1835
present location:
Hanau, Steinheim, Mus. Schloss Steinheim

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar
material:
Sandstein
height:
(70) cm
width:
50 cm
depth:
20 cm
decoration:
present

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities
military:
present

Commentary

 
Auf der corona eine Mondsichel. Auf der linken Nebenseite ein Blitzbündel, auf der rechten urceus und patera. Das Erhaltene war bei der Auffindung noch in einem Stück; inzwischen in zahlreiche Fragmente zerschlagen. Zahlreiche Ligaturen. (B): ILS: Z. 1: salute victoria; Z. 5: [e]t; [[Getae]]; Mattern: Z. 5: [[[Getae]]]; ILS: Z. 10: n[um(ini)?].

People

Person 1
Name:
L. Septimi Severi Pertinacis
Praenomen:
L.
Nomen:
Septimius
Cognomen:
Severus Pertinax
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 2
Name:
M. Aureli Antonini
Praenomen:
M.
Nomen:
Aurelius
Cognomen:
Antoninus
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 3
Name:
P. Septimi [[G[etae]]]
Praenomen:
P.
Nomen:
Septimius
Cognomen:
Geta+++
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
Person 4
Name:
Iuliae Domnae
Nomen:
Iulia
Cognomen:
Domna
gender:
female
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 5
Name:
Q. Aiacius [Mo]destus Crescentia[nus]
Praenomen:
Q.
Nomen:
Aiacius
Cognomen:
Modestus+ Crescentianus+
gender:
male
Status:
senatorial order
PIR:
PIR (2. Aufl.) A 470

General Data

HD-Nr:
HD041728
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2020-10-06 by Gräf
See Also:

Download