Inscription Database

Votive inscription from Großkrotzenburg (Germania superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD041730 (Last Updates: 2020-10-06, Gräf)

Transcription Majuscle
In h(onorem) d(omus) d(ivinae) IN H D D
I(ovi) O(ptimo) M(aximo) I O M
Fortioni- FORTIONI
us Dubita- VS DVBITA
tus pro se TVS PRO SE
et suis pos(u)i- ET SVIS POSI
t duobus As- T DVOBVS AS
pris co(n)s(ulibus) PRIS COS
 
v(otum) s(olvit) l(ibens) l(aetus) m(erito) V S L L M
Chronological Data:
212 AD
Literature:
  • CIL 13, 07409.
  • É. Espérandieu, Recueil général des bas-reliefs, statues et bustes de la Germanie romaine (Paris - Bruxelles 1931) 48, Nr. 69; Foto.
  • M. Mattern, Römische Steindenkmäler vom Taunus- und Wetteraulimes mit Hinterland zwischen Heftrich und Großkrotzenburg, CSIR Deutschland 2, 12 (Mainz 2001) 123-124, Nr. 273; Tafel 98, 273.
  • G. Wolff, in: Der obergermanisch-rätische Limes des Römerreiches B, II, 2, 23 (Lieferung 20) (Heidelberg 1914) 27, Nr. 3; Taf. 6, 4a u. b. (B)
  • PIR (2. Aufl.) I 182.
  • PIR (2. Aufl.) I 334.

Find circumstances / present location

province:
country:
Germany
ancient find spot:
modern find spot:
Großkrotzenburg
find spot:
modern region:
Hessen
year of find:
1893
present location:
verschollen

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar
material:
Basalt, Sandstein
height:
52 cm
width:
27 cm
depth:
17 cm
decoration:
present

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities

Commentary

 
Material: Sandstein bis auf den Sockel aus Basalt, in den der Altar eingelassen ist. Maße beziehen sich auf den Altar; Höhe des Sockels: 23 cm. Auf der linken Nebenseite ein Blitzbündel, auf der rechten culter, urceus und patera. Z. 9 befindet sich auf der crepido. (B): Wolff: Z. 8: [As]pris.

People

Person 1
Name:
Fortionius Dubitatus
Nomen:
Fortionius
Cognomen:
Dubitatus
gender:
male
Person 2
Name:
Aspris
Cognomen:
Asper
gender:
male
Status:
senatorial order
PIR:
PIR (2. Aufl.) I 334
Person 3
Name:
Aspris
Cognomen:
Asper
gender:
male
Status:
senatorial order
PIR:
PIR (2. Aufl.) I 334

General Data

HD-Nr:
HD041730
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2020-10-06 by Gräf
See Also:
Consulate:

Download