Inscription Database
Epitaph from Municipium Sigarrensis – Els Prats de Rei (Hispania citerior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD041744
(Last Updates: 2009-10-22, Platz)
| Transcription | Majuscle |
| C(aius) Annius C(ai) f(ilius) Gal(eria) | C ANNIVS C F GAL |
| Proculus | PROCVLVS |
| sibi et Porciae Res- | SIBI ET PORCIAE RES |
| titutae uxori opt(imae) | TITVTAE VXORI OPT |
| et suis | ET SVIS |
| h(oc) m(onumentum) h(eredem) n(on) s(equeretur) | H M H N S |
Chronological Data:
71 AD – 130 AD
71 AD – 130 AD
Literature:
- IRC 1, 020; pl. 6, 20.
- CIL 02, 04481.
- ILER 3697.
Find circumstances / present location
province:
country:
Spain
ancient find spot:
Municipium Sigarrensis
modern find spot:
Els Prats de Rei
find spot:
modern region:
Cataluña
year of find:
1795
present location:
Barcelona, Mus. d'Arq. Catalunya
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
height:
39 cm
width:
52 cm
depth:
4 cm
letter size:
4-3.5 cm
Palaeography
punctuation:
guidelines
Historical relevant data
social / economic / legal history:
present
Commentary
Vorgezeichnete Hilfslinien.
People
Person 1
Name:
C. Annius C.f. Gal. Proculus
Praenomen:
C.
Nomen:
Annius
Cognomen:
Proculus
Tribus:
Galeria
gender:
male
Person 2
Name:
Porciae Restitutae
Nomen:
Porcia
Cognomen:
Restituta
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD041744
Work Status:
provisional
Last Update:
2009-10-22 by Platz
See Also:
