Inscription Database
Honorific inscription from Saetabis – Xàtiva (Hispania citerior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD041779
(Last Updates: 2015-03-20, Garcia)
| Transcription | Majuscle |
| M(arco) Granio M(arci) f(ilio) | M GRANIO M F |
| Gal(eria) Superstiti | GAL SVPERSTITI |
| cui omnes hono- | CVI OMNES HONO |
| res ob merita vitae | RES OB MERITA VITAE |
| a municipibus | A MVNICIPIBVS |
| suis oblati sunt | SVIS OBLATI SVNT |
| P(ublius) Cor(nelius) Iunianus | P COR IVNIANVS |
| fratri ex d(ecreto) d(ecurionum) | FRATRI EX D D |
| honore | HONORE |
| usus | VSVS |
| ex testamento | EX TESTAMENTO |
Chronological Data:
101 AD – 200 AD
101 AD – 200 AD
Literature:
- J. Corell, Inscripcions romanes del País Valencià 3. Saetabis i el seu territori (València 2006) 48-49; Nr. 6; Foto.
- CIL 02, 03624.
Find circumstances / present location
province:
country:
Spain
ancient find spot:
Saetabis
modern find spot:
Xàtiva
find spot:
modern region:
present location:
Xàtiva, Mus. de l' Almodí
Type of inscription / language
type of inscription:
honorific inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
statue base
material:
Marmor, geädert / farbig
height:
90 cm
width:
57 cm
depth:
174 cm
letter size:
5.5-4 cm
Historical relevant data
social / economic / legal history:
present
Commentary
Corell: Z. 7: P. Cor. Iunianus. Es handelt sich wahrscheinlich um die gleiche Person wie Nr. 085; 086 u. 087.
People
Person 1
Name:
M. Granio M.f. Gal. Superstiti
Praenomen:
M.
Nomen:
Granius
Cognomen:
Superstes
Tribus:
Galeria
Person 2
Name:
P. Cor. Iunianus
Praenomen:
P.
Nomen:
Cornelius*
Cognomen:
Iunianus
General Data
HD-Nr:
HD041779
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2015-03-20 by Garcia
See Also:
