Inscription Database

Epitaph from Saetabis – Xàtiva (Hispania citerior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD041799 (Last Updates: 2015-03-20, Garcia)

Transcription Majuscle
D(is) M(anibus) D M
M(arco) Corn(elio) Flaccino M CORN FLACCINO
ann(orum) XXXV ANN XXXV
morumque bono- MORVMQVE BONO
rum pleno RVM PLENO
Iulia Maura IVLIA MAVRA
marito pientissi- MARITO PIENTISSI
mo fecit MO FECIT
Chronological Data:
101 AD – 200 AD
Literature:
  • J. Corell, Inscripcions romanes del País Valencià 3. Saetabis i el seu territori (València 2006) 70-71, Nr. 25.
  • CIL 02, 03633.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Spain
ancient find spot:
Saetabis
modern find spot:
Xàtiva
find spot:
modern region:
year of find:
1607

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

material:
Marmor, geädert / farbig
decoration:
present

Palaeography

punctuation:
hederae

Commentary

 
Verschollen. Zeichnungen und Fotos einer Kopie des 19. Jhts. erhalten. Z. 5 u. 8: hederae.

People

Person 1
Name:
M. Corn. Flaccino
Praenomen:
M.
Nomen:
Cornelius*
Cognomen:
Flaccinus
Person 2
Name:
Iulia Maura
Nomen:
Iulia
Cognomen:
Maura

General Data

HD-Nr:
HD041799
Work Status:
no image
Last Update:
2015-03-20 by Garcia
See Also:

Download