Inscription Database
Votive inscription from Saetabis, bei – Montaverner (Hispania citerior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD041847
(Last Updates: 2015-03-23, Gräf)
Transcription | Majuscle |
[Her]culi [sacrum?] | [ ]CVLI [ ] |
in hon[o]rem P(ubli) Ma[---] | IN HON[ ]REM P MA[ ] |
[Here?]nnia L(uci) f(ilia) Avit[a fecit?] | [ ]NNIA L F AVIT[ ] |
Chronological Data:
71 AD – 200 AD
71 AD – 200 AD
Literature:
- AE 1991, 1101. (B)
- J. Corell, Saguntum 24, 1991, 195, Nr. 2; lám 2 (Foto u. Zeichnung). (B) - AE 1991.
- J. Corell, Inscripcions romanes del País Valencià 3. Saetabis i el seu territori (València 2006) 130-131, Nr. 79; Foto u. Zeichnung.
- HEp 03, 1993, 0385. (B)
- HEpOl 19337. (B)
Find circumstances / present location
province:
country:
Spain
ancient find spot:
Saetabis, bei
modern find spot:
find spot:
modern region:
present location:
Montaverner, Kirche
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
architectural member?
material:
Marmor, geädert / farbig
height:
30 cm
width:
(98) cm
depth:
27 cm
letter size:
5-4 cm
decoration:
present
Palaeography
punctuation:
hederae
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
Commentary
Block wohl eines Gebälks; rosa Marmor. Auf der Unterseite vegetabiler Dekor, möglicherweise aus sekundärer Verwendung. Rekonstruierte Breite: circa 180 cm. Z. 1: Reste des C auf den Fotos nicht sicher erkennbar. (B): Corell, Saguntum 24; AE 1991; Hep 03; HEpOl: Z. 1: [Herc]uli.
People
Person 1
Name:
P. Ma[---]
Praenomen:
P.
Nomen:
Ma[---]
Cognomen:
[---]
gender:
male
Person 2
Name:
[Here?]nnia L.f. Avit[a]
Nomen:
Herennia+?
Cognomen:
Avita+
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD041847
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2015-03-23 by Gräf
See Also: