Inscription Database
Epitaph from Saetabis, bei – Manuel (Hispania citerior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD041861
(Last Updates: 2015-03-23, Garcia)
| Transcription | Majuscle |
| [---] Ru[---] | [ ] RV[ ] |
| [vixit] annis [---] | [ ] ANNIS [ ] |
| [fe]cit Prim[itiva?] | [ ]CIT PRIM[ ] |
| [coni]ugi pien[tissimo] | [ ]VGI PIEN[ ] |
| hic sep[ultus est] | HIC SEP[ ] |
Chronological Data:
171 AD – 200 AD
171 AD – 200 AD
Literature:
- J. Corell, Inscripcions romanes del País Valencià 3. Saetabis i el seu territori (València 2006) 148-149, Nr. 94; Foto.
Find circumstances / present location
province:
country:
Spain
ancient find spot:
Saetabis, bei
modern find spot:
Manuel
find spot:
modern region:
year of find:
2003
present location:
Valencia, Servei Investigació Prehistòrica
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
material:
Marmor, geädert / farbig
height:
(19) cm
width:
(19) cm
depth:
3 cm
letter size:
3.5-2 cm
People
Person 1
Name:
[---] Ru[---]
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
Ru[---]
Person 2
Name:
Prim[itiva?]
Cognomen:
Primitiva+?
General Data
HD-Nr:
HD041861
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2015-03-23 by Garcia
See Also:
