Inscription Database
Building/dedicatory inscription from Pollentia – Pollensa (Hispania citerior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD041923
(Last Updates: 2008-06-06, Garcia)
| Transcription | Majuscle |
| Pro salute d(?)(domini) n(ostri) | PRO SALVTE D N |
| laribus basis | LARIBVS BASIS |
| marmoreas IIII | MARMOREAS IIII |
| tur(ibulum) tumulum | TVR TVMVLVM |
| haeneam lucerna | HAENEAM LVCERNA |
| biluci mon(eta) aerea | BILVCI MON AEREA |
| tabulas encausto | TABVLAS ENCAVSTO |
| picta(s) IIII clypeum | PICTA IIII CLYPEVM |
| et velum | ET VELVM |
| Optatus ser(?)(vus) d(e) s(ua) p(ecunia) | OPTATVS SER D S P |
Chronological Data:
201 AD – 400 AD
201 AD – 400 AD
Literature:
- C. Veny, Corpus de las inscripciones baleáricas hasta la dominación árabe (Madrid 1965) 33-34, Nr. 20.
- G. Alföldy, BJ 168, 1968, 550.
Find circumstances / present location
province:
country:
Spain
ancient find spot:
Pollentia
modern find spot:
find spot:
modern region:
year of find:
1724
Type of inscription / language
type of inscription:
building/dedicatory inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
material:
Bronze
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities; cult functions, pagan
social / economic / legal history:
present
Commentary
Verschollen. Weder als echt noch als falsa im CIL aufgenommen. (B): Veny: Z. 10: Optatus Sev(erus).
People
Person 1
Name:
Optatus ser.
Cognomen:
Optatus
Status:
slaves
General Data
HD-Nr:
HD041923
Work Status:
no image
Last Update:
2008-06-06 by Garcia
See Also:
