Inscription Database
Epitaph from Llerona (Hispania citerior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD041950
(Last Updates: 2009-08-20, Platz)
Transcription | Majuscle |
[D(is)] M(anibus) | [ ] M |
[I]uliae | [ ]VLIAE |
[V]alenti- | [ ]ALENTI |
[n]ae ma- | [ ]AE MA |
ter pien- | TER PIEN |
tissima | TISSIMA |
[fili]ae | [ ]AE |
[f(aciendum)? c(uravit)?] | [ ] |
Chronological Data:
151 AD – 200 AD
151 AD – 200 AD
Literature:
- IRC 1, 047; pl. 21, 47.
- IRC 5, p. 17.
Find circumstances / present location
province:
country:
Spain
ancient find spot:
modern find spot:
find spot:
modern region:
Cataluña
present location:
Llerona, Pfarrkirche
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
block?
height:
(51) cm
width:
(40) cm
depth:
29 cm
letter size:
6-4.5 cm
People
Person 1
Name:
[I]uliae [V]alenti[n]ae
Nomen:
Iulia+
Cognomen:
Valentina+
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD041950
Work Status:
provisional
Last Update:
2009-08-20 by Platz
See Also: