Inscription Database
Votive inscription from Nida (Civitas Taunensium) – Frankfurt/Main (Germania superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD041976
(Last Updates: 2019-09-11, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| Deo In(victo) M(ithrae) | DEO IN M |
| p(etram) genetricem | P GENETRICEM |
| Senilius Car- | SENILIVS CAR |
| antinus | ANTINVS |
| c(ivis) Medio- | C MEDIO |
| m(atricus) v(otum) s(olvit) l(ibens) l(aetus) m(erito) | M V S L L M |
| sive Cracissius | SIVE CRACISSIVS |
| Caute | CAVTE |
| c(a)elum | CELVM |
| Caut(o)p(ate) | CAVTP |
| oceanum | OCEANVM |
Chronological Data:
51 AD – 200 AD
51 AD – 200 AD
Literature:
- CIL 13, 07369. (B)
- É. Espérandieu, Recueil général des bas-reliefs, statues et bustes de la Germanie romaine (Paris - Bruxelles 1931) 104-106, Nr. 157; Fotos.
- CIMRM 1127; fig. 293. (B)
Find circumstances / present location
province:
country:
Germany
ancient find spot:
Nida (Civitas Taunensium)
modern find spot:
Frankfurt/Main
find spot:
modern region:
Hessen
year of find:
1887
present location:
Frankfurt/Main, Arch. Mus.
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
base
material:
Basalt
height:
94 cm
width:
30 cm
depth:
22 cm
letter size:
2.5-3 cm
decoration:
present
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
geography:
present
Commentary
Basis mit Aufsatz, der an der Vorder- und den Nebenseiten als Ädikula ausgebildet ist. In der Ädikula der Vorderseite Darstellung der Felsgeburt des Mithras; in der Ädikula der linken Nebenseite Cautes, in der Ädikula der rechten Nebenseite Cautopates. Auf der linken Nebenseite der Basis ein Adler auf einem Globus, auf der rechten Basisnebenseite Oceanus. Z. 1: auf dem Architrav der Ädikula. Z. 2: auf der corona der Basis. Z. 7: auf der crepido der Basis. Z. 8: auf der linken Nebenseite der corona der Basis. Z. 9: auf der rechten Nebenseite der corona der Basis. Z. 10: auf der linken Nebenseite der corona der Basis. Z. 11: auf der rechten Nebenseite der corona der Basis. (B): CIL 13, 07369; CIMRM: Z. 7: Cracissiu[s].
People
Person 1
Name:
Senilius Carantinus c. Mediom. sive Cracissius
Nomen:
Senilius
Cognomen:
Carantinus
Supernomen:
sive Cracissius
Origo:
civis* Mediomatricus*
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD041976
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2019-09-11 by Gräf
See Also:
