Inscription Database
Epitaph from Halmyris – Murighiol (Moesia inferior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD042004
(Last Updates: 2015-06-15, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) | D M |
| et memori(ae) | ET MEMORI |
| T(itus) Fl(avius) Secun- | T FL SECVN |
| dus vixit an- | DVS VIXIT AN |
| nis L Aelia | NIS L AELIA |
| Bend<is=SI> ma- | BENDSI MA |
| rito suo pi- | RITO SVO PI |
| entissimo | ENTISSIMO |
| et sibi vivo(!) | ET SIBI VIVO |
| suo(!) posuit | SVO POSVIT |
Chronological Data:
171 AD – 250 AD
171 AD – 250 AD
Literature:
- AE 1991, 1382. (B)
- AE 2011, 1140.
- M. Zahariade, Dacia 34, 1990, 259-260, Nr. 1; fig. 3. (B) - AE 1991.
- A. Suceveanu - M. Zahariade, in: A. Suceveanu - M. Zahariade - F. Topoleanu - G. Poenaru Bordea (Hrsg.), Halmyris 1. Monografie Arheologică (Cluj-Napoca 2003) 119-120, Nr. 11; fig. 51.
- S. Conrad, Die Grabstelen aus Moesia inferior. Untersuchungen zu Chronologie, Typologie und Ikonographie (Leipzig 2004) 182, Nr. 213; Taf. 124, 6. (B)
- M. Zahariade - C.-G. Alexandrescu, Greek and Latin inscriptions from Halmyris.
- Inscriptions on stone, signa, and instrumenta found between 1981 and 2010 (Oxford 2011) 43-44, Nr. 22; fig. 60. - AE 2011.
Find circumstances / present location
province:
country:
Romania
ancient find spot:
Halmyris
modern find spot:
Murighiol
find spot:
modern region:
Tulcea
year of find:
1985
present location:
Tulcea, Inst. Cerc. Eco-Muz.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
material:
Kalkstein
height:
(121) cm
width:
85 cm
depth:
17 cm
letter size:
4-6 cm
Commentary
In 2 Teile gebrochen. (B): Zahariade; AE 1991; Conrad: Z. 2: e(t); Z. 9 (Anfang): ei.
People
Person 1
Name:
T. Fl. Secundus
Praenomen:
T.
Nomen:
Flavius*
Cognomen:
Secundus
gender:
male
Age: Years:
50
External IDs:
Person 2
Name:
Aelia Bend<is=SI>
Nomen:
Aelia
Cognomen:
Bendis
gender:
female
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD042004
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2015-06-15 by Gräf
See Also:
