Inscription Database
Epitaph from Tropaeum Traiani – Adamclisi (Moesia inferior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD042039
(Last Updates: 2014-04-03, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) | D M |
| Ulp(io) Arc(h)ida- | VLP ARCIDA |
| mo patr(i) p(i)e(n)t(issimo) | MO PATR PET |
| vix(it) an(nos) LXV | VIX AN LXV |
| et Ulp(iae) Helpidi | ET VLP HELPIDI |
| mat(ri) vix(it) an(nos) | MAT VIX AN |
| [------ | [ |
Chronological Data:
151 AD – 200 AD
151 AD – 200 AD
Literature:
- AE 2004, 1271.
- S. Conrad, Die Grabstelen aus Moesia inferior. Untersuchungen zu Chronologie, Typologie und Ikonographie (Leipzig 2004) 197-198, Nr. 267; Taf. 107, 4. (B) - AE 2004.
Find circumstances / present location
province:
country:
Romania
ancient find spot:
Tropaeum Traiani
modern find spot:
Adamclisi
find spot:
modern region:
Constanța
present location:
Adamclisi, Muzeul
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
material:
Kalkstein
height:
(116) cm
width:
73 cm
depth:
28 cm
letter size:
6.7-7 cm
decoration:
present
Commentary
Oberhalb des Inschriftfeldes ein Kranz. (B): Conrad: Z. 1 nicht wiedergegeben; Z. 5: Helpid(iae); Z. 6: matri.
People
Person 1
Name:
Ulp. Arcidamo.
Nomen:
Ulpius*
Cognomen:
Archidamus*
gender:
male
Age: Years:
65
External IDs:
Person 2
Name:
Ulp. Helpidi
Nomen:
Ulpia*
Cognomen:
Helpis
gender:
female
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD042039
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2014-04-03 by Gräf
See Also:
