Inscription Database
Epitaph from Šumen (Moesia inferior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD042064
(Last Updates: 2019-12-18, Gräf)
Transcription | Majuscle |
D(is) M(anibus) | D M |
M(arcus) Dom(itius) Valen[s] | M DOM VALEN[ ] |
co(dicarius?) quaest(oris) pr[o]- | CO QVAEST PR[ ] |
vinciae Iuliae De- | VINCIAE IVLIAE DE |
cuminae coniu- | CVMINAE CONIV |
gi pientissimae M(arcus) Do- | GI PIENTISSIMAE M DO |
mitius Valentinus et [-] | MITIVS VALENTINVS ET [ ] |
Domitius V[alens?] | DOMITIVS V[ ] |
[------ | [ |
Chronological Data:
201 AD – 250 AD
201 AD – 250 AD
Literature:
- AE 2004, 1304.
- S. Conrad, Die Grabstelen aus Moesia inferior. Untersuchungen zu Chronologie, Typologie und Ikonographie (Leipzig 2004) 212, Nr. 320; Taf. 125, 4.
Find circumstances / present location
province:
country:
Bulgaria
ancient find spot:
modern find spot:
Šumen
find spot:
modern region:
Šumen
present location:
Shumen, Ist. Muz.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
material:
Kalkstein
height:
(84) cm
width:
(72) cm
depth:
28 cm
letter size:
8.5-5 cm
Historical relevant data
religion:
cult functions, pagan
Commentary
Z. 3: nach einem Vorschlag von W. Eck co(mes) statt co(dicarius) aufzulösen.
People
Person 1
Name:
M. Dom. Valen[s]
Praenomen:
M.
Nomen:
Domitius*
Cognomen:
Valens+
gender:
male
Status:
Augustales
Person 2
Name:
Iuliae Decuminae
Nomen:
Iulia
Cognomen:
Decumina
gender:
female
Person 3
Name:
M. Domitius Valentinus
Praenomen:
M.
Nomen:
Domitius
Cognomen:
Valentinus
gender:
male
Person 4
Name:
[-]. Domitius V[alens?]
Praenomen:
[-]
Nomen:
Domitius
Cognomen:
Valens+?
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD042064
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2019-12-18 by Gräf
See Also: