Inscription Database
Epitaph from Santanyí (Hispania citerior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD042140
(Last Updates: 2008-06-06, Garcia)
| Transcription | Majuscle |
| [Q]uinta | [ ]VINTA |
| Caecilia | CAECILIA |
| porisi | PORISI |
| ave et val- | AVE ET VAL |
| e an(n)oru(m) XX | E ANORV XX |
Chronological Data:
50 BC – 100 AD
50 BC – 100 AD
Literature:
- C. Veny, Corpus de las inscripciones baleáricas hasta la dominación árabe (Madrid 1965) 101-102, Nr. 86; lám. 28, 69.
- CIL 02, 03680.
Find circumstances / present location
province:
country:
Spain
ancient find spot:
modern find spot:
Santanyí
find spot:
modern region:
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
height:
90 cm
width:
42 cm
letter size:
6 cm
Commentary
Z. 3: CIL II: Norisi.
People
Person 1
Name:
[Q.]uinta Caecilia Porisi(?)
Nomen:
Quinta+
Cognomen:
Caecilia
Person 2
Name:
Porisi(?)
Cognomen:
Porisius?
General Data
HD-Nr:
HD042140
Work Status:
provisional
Last Update:
2008-06-06 by Garcia
See Also:
