Inscription Database
Epitaph from Novae – Svištov (Moesia inferior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD042184
(Last Updates: 2014-04-03, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| Cassio | CASSIO |
| Q(uinti) l(iberto) | Q L |
| Chresimo | CHRESIMO |
| patronus | PATRONVS |
| f(aciendum) c(uravit) | F C |
Chronological Data:
51 AD – 100 AD
51 AD – 100 AD
Literature:
- S. Conrad, Die Grabstelen aus Moesia inferior. Untersuchungen zu Chronologie, Typologie und Ikonographie (Leipzig 2004) 230, Nr. 385; Taf. 101, 2.
- ILBulg 314; tab. 60, 314.
- IGLN 097; pl. 34, 97.
- AE 2006, 1203.
- J. Kolendo, Archeologia 57, 2006, 164, Nr. 6. - AE 2006.
Find circumstances / present location
province:
country:
Bulgaria
ancient find spot:
Novae
modern find spot:
find spot:
modern region:
Veliko Târnovo
present location:
Sofija, Nac. Arh. Muz.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
material:
Marmor
height:
(216) cm
width:
85 cm
letter size:
12--22 cm
decoration:
present
Commentary
Oberhalb des Inschriftfeldes ein Kranz. Z. 3 (Ende): Buchstabe O sehr klein und zwischen die Schräghasten des M eingesetzt. Z. 4 (Ende): Buchstabe S auf dem Rahmen.
People
Person 1
Name:
Cassio Q.l. Chresimo
Nomen:
Cassius
Cognomen:
Chresimus
gender:
male
Status:
freedmen / freedwomen
General Data
HD-Nr:
HD042184
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2014-04-03 by Gräf
See Also:
