Inscription Database
Epitaph from Utus – Guljanci (Moesia inferior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD042338
(Last Updates: 2016-10-05, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) | D M |
| Aemil(i) B[--]u- | AEMIL B[ ]V |
| rozi vix(it) | ROZI VIX |
| ann(os) XLV B[--]- | ANN XLV B[ ] |
| dutua m- | DVTVA M |
| arito pi- | ARITO PI |
| entissi- | ENTISSI |
| mo f(aciendum) c(uravit) | MO F C |
Chronological Data:
151 AD – 200 AD
151 AD – 200 AD
Literature:
- S. Conrad, Die Grabstelen aus Moesia inferior. Untersuchungen zu Chronologie, Typologie und Ikonographie (Leipzig 2004) 241, Nr. 428.
- ILBulg 127.
- CIL 03, 12358.
Find circumstances / present location
province:
country:
Bulgaria
ancient find spot:
Utus
modern find spot:
Guljanci
find spot:
modern region:
Pleven
present location:
verschollen
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
People
Person 1
Name:
Aemili B[--]urozi
Nomen:
Aemilius
Cognomen:
B[--]urozus
gender:
male
Age: Years:
45
General Data
HD-Nr:
HD042338
Work Status:
no image
Last Update:
2016-10-05 by Gräf
See Also:
