Inscription Database
Votive inscription from Bedaium, aus – Pittenhart (Noricum)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD042398
(Last Updates: 2013-11-20, Feraudi)
Transcription | Majuscle |
I(ovi) O(ptimo) M(aximo) Arubiano | I O M ARVBIANO |
et Bedaio sancto | ET BEDAIO SANCTO |
Tul(lius) Iuvenis | TVL IVVENIS |
b(ene)f(icarius) co(n)s(ularis) leg(ionis) II | BF COS LEG II |
Ital(icae) Antoninian(ae) | ITAL ANTONINIAN |
v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito) | V S L M |
Idib(us) Mai(i)s d(omino) [[[n(ostro)]]] | IDIB MAIS D [[[ ]]] |
[[[Imp(eratore) Antonino]]] | [[[ ]]] |
II et Sacerdote co(n)s(ulibus) | II ET SACERDOTE COS |
Chronological Data:
15. 5. 219 AD
15. 5. 219 AD
Literature:
- AE 2006, 0992.
- M. Hainzmann, in: M.G. Angeli Bertinelli - A. Donati (Hrsg.), Misurare il tempo, misurare lo spazio. Atti del Colloquio AIEGL, Borghesi 2005 (Faenza 2006) 473, Nr. 6. - AE 2006.
- J. Hefner, Das römische Bayern in seinen Schrift- und Bildmalen (München 1852) 39, Nr. 33.
- CIL 03, 05580.
- ILS 4853.
- ILLPRON 1536.
- IBR 025; tab. 3, 25.
- A. Obermayr, Römersteine zwischen Inn und Salzach (Freilassing 1974) 131-136.
- E. Schallmayer - K. Eibl - J. Ott - G. Preuß - E. Wittkopf, Der römische Weihebezirk von Osterburken 1 (Stuttgart 1990) 220, Nr. 257; Foto.
- W. Hameter, Die norischen Inschriften Bayerns (Diss. Wien 1992) 91-93, Nr. 65; Zeichnung.
- PIR (2. Aufl.) T 229.
- H. Petrovitsch, Legio II Italica (Linz 2006) 180-181, Nr. Nb.04; Foto u. Zeichnung.
Find circumstances / present location
province:
country:
Germany
ancient find spot:
Bedaium, aus
modern find spot:
Pittenhart
find spot:
modern region:
Bayern
year of find:
1807
present location:
zerstört
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
material:
Kalkstein
height:
87 cm
width:
55 cm
depth:
26 cm
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
military:
present
Commentary
1944 durch Kriegseinwirkung zerstört.
People
Person 1
Name:
Tul. Iuvenis
Nomen:
Tullius*
Cognomen:
Iuvenis
gender:
male
Status:
military personnel
Person 2
Name:
[[[Antonino]]]
Cognomen:
Antoninus+++
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 3
Name:
Sacerdote
Cognomen:
Sacerdos
gender:
male
Status:
senatorial order
General Data
HD-Nr:
HD042398
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2013-11-20 by Feraudi
See Also:
Consulate: