Inscription Database

Building/dedicatory inscription from Municipium Claudium Virunum, bei – Friesach/Kärnten (Noricum)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD042456 (Last Updates: 2014-04-24, Gräf)

Transcription Majuscle
Termunibus(!) Au<g=C>(ustis) TERMVNIBVS AVC
sacr(um) Q(uintus) Calpurnius SACR Q CALPVRNIVS
Phoebianus c(onductor) f(errariarum) N(oricarum) et PHOEBIANVS C F N ET
Quintus Calpurnius QVINTVS CALPVRNIVS
Phoebianus Iunior et PHOEBIANVS IVNIOR ET
Charitonianus fili(i) CHARITONIANVS FILI
restituerunt curante RESTITVERVNT CVRANTE
C(aio) Iul(io) Hermete proc(uratore) C IVL HERMETE PROC
Chronological Data:
51 AD – 150 AD
Literature:
  • CIL 03, 05036.
  • G. Winkler, Die Reichsbeamten von Noricum und ihr Personal (Wien 1969) 164-165. (B)
  • G. Piccottini, Die Römer in Kärnten. Ein Führer zu den wichtigsten römerzeitlichen Ausgrabungen und Denkmälern des Landes (Klagenfurt 1989) 44-45; Abb. 21.
  • ILLPRON 0089.

Find circumstances / present location

province:
country:
Austria
ancient find spot:
Municipium Claudium Virunum, bei
modern find spot:
Friesach/Kärnten
find spot:
modern region:
Kärnten
present location:
Friesach/Kärnten, Fürstenhof, Fürstenhofplatz 3, vermauert

Type of inscription / language

type of inscription:
building/dedicatory inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula
material:
Marmor
height:
66 cm

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities
geography:
present
social / economic / legal history:
present

Commentary

 
(B): Winkler: Z. 1: Aug(ustis); Z. 2: sacrum.

People

Person 1
Name:
Q. Calpurnius Phoebianus
Praenomen:
Q.
Nomen:
Calpurnius
Cognomen:
Phoebianus
gender:
male
Beruf:
present
Person 2
Name:
Q. Calpurnius Phoebianus Iunior
Praenomen:
Q.
Nomen:
Calpurnius
Cognomen:
Phoebianus
Supernomen:
Iunior
gender:
male
Person 3
Name:
Charitonianus
Cognomen:
Charitonianus
gender:
male
Person 4
Name:
C. Iul. Hermete
Praenomen:
C.
Nomen:
Iulius*
Cognomen:
Hermes
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD042456
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2014-04-24 by Gräf
See Also:

Download