Inscription Database

Votive inscription from (Civitas Auderiensium) – Obernburg/Main (Germania superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD042527 (Last Updates: 2020-10-06, Gräf)

Transcription Majuscle
I(ovi) [O(ptimo)] M(aximo) I [ ] M
et G[e]nio ET G[ ]NIO
loci LOCI
C(aius) Iu[l(ius)] Bel- C IV[ ] BEL
lin[u]s et LIN[ ]S ET
C(aius) Iul[(ius) M]on- C IVL[ ]ON
tan[u]s b(ene)f(iciarii) TAN[ ]S BF
co(n)s(ulares) [pr]o se COS [ ]O SE
et [su]is ET [ ]IS
Imp(eratore) [Co]mmo- IMP [ ]MMO
do A[u]g(usto) III DO A[ ]G III
et B[ur(ro)] co(n)s(ulibus) ET B[ ] COS
Chronological Data:
181 AD
Literature:
  • CIL 13, 06628.
  • É. Espérandieu, Recueil général des bas-reliefs, statues et bustes de la Germanie romaine (Paris - Bruxelles 1931) 194, Nr. 313; Foto.
  • RSO 083.
  • PIR (2. Aufl.) A 757.
  • E. Schallmayer - K. Eibl - J. Ott - G. Preuß - E. Wittkopf, Der römische Weihebezirk von Osterburken 1. Corpus der griechischen und lateinischen Beneficiarier-Inschriften des Römischen Reiches (Stuttgart 1990) 123, Nr. 138; Abb. 138.
  • M. Mattern, Römische Steindenkmäler aus Hessen südlich des Mains sowie vom bayerischen Teil des Mainlimes, CSIR Deutschland 2, 13 (Mainz 2005) 109-110, Nr. 168; Taf. 60, 168. (B)
  • W. Conrady, in: Der obergermanisch-rätische Limes des Römerreiches B, III, 35 (Lieferung 18) (Heidelberg 1914) 28, Nr. 4; Zeichnungen. (B)

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Germany
ancient find spot:
(Civitas Auderiensium)
modern find spot:
Obernburg/Main
find spot:
modern region:
Bayern
year of find:
1892
present location:
Obernburg/Main, Römermus.

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar
material:
Sandstein
height:
(120) cm
width:
66 cm
depth:
32 cm
decoration:
present

Palaeography

punctuation:
hederae

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities

Commentary

 
Zwei nicht aneinanderpassende Bruchstücke, rechte und linke Seite eines Altars, Mitte fehlt, modern ergänzt. (B): Conrady; Mattern: kleinere Leseabweichungen.

People

Person 1
Name:
C. Iu[l.] Bellin[u]s
Praenomen:
C.
Nomen:
Iulius+*
Cognomen:
Bellinus+
gender:
male
Status:
military personnel
Person 2
Name:
C. Iu[l. M]ontan[u]s
Praenomen:
C.
Nomen:
Iulius+*
Cognomen:
Montanus+
gender:
male
Status:
military personnel
Person 3
Name:
[Co]mmodo+
Cognomen:
Commodus
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 4
Name:
B[ur.]
Cognomen:
Burrus+*
gender:
male
Status:
senatorial order
PIR:
PIR (2. Aufl.) A 757

General Data

HD-Nr:
HD042527
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2020-10-06 by Gräf
See Also:
Consulate:

Download