Inscription Database
Votive inscription from Novae – Svištov (Moesia inferior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD042602
(Last Updates: 2016-02-29, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| [P]lacidae [A]u[r(elius)] | [ ]LACIDAE [ ]V[ ] |
| [S]aturninus | [ ]ATVRNINVS |
| [p]raef(ectus) Au[g(usti)] leg(ionis) | [ ]RAEF AV[ ] LEG |
| [I Ita]l(icae) et Aur[elia] | [ ]L ET AVR[ ] |
| [--- Q]uieta S[---] | [ ]VIETA S[ ] |
| [--- e]t co(n)iux | [ ]T COIVX |
| [---]PE[---] | [ ]PE[ ] |
| [------? | [ |
Chronological Data:
271 AD – 350 AD
271 AD – 350 AD
Literature:
- ILNovae 029; Abb. 29.
- IGLN 040; pl. 15, 40.
Find circumstances / present location
province:
country:
Bulgaria
ancient find spot:
Novae
modern find spot:
Svištov
find spot:
modern region:
Veliko Târnovo
year of find:
1980
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar?
material:
Gesteine
height:
(40) cm
width:
(28) cm
depth:
(26) cm
letter size:
6-3.3 cm
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
military:
present
People
Person 1
Name:
[A]u[r. S]aturninus
Nomen:
Aurelius+*
Cognomen:
Saturninus+
gender:
male
Status:
equestrian order
Person 2
Name:
Aur[elia --- Q]uieta
Nomen:
Aurelia+
Cognomen:
Quieta+
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD042602
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2016-02-29 by Feraudi
See Also:
