Inscription Database
Epitaph from Singidunum – Beograd, Stari Grad (Moesia superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD042607
(Last Updates: 2015-06-08, Gräf)
Transcription | Majuscle |
D(is) M(anibus) | D M |
M(arco) Aur(elio) Glyconiano |(centurioni) leg(ionis) | M AVR GLYCONIANO | LEG |
Clau(diae) ex decimipilo leg(ionis) IIII F(laviae) | CLAV EX DECIMIPILO LEG IIII F |
stip(endiorum) LII vix(it) ann(os) LXX | STIP LII VIX ANN LXX |
Ael(ia) Severina coniux | AEL SEVERINA CONIVX |
cum filio sibi et coniugi | CVM FILIO SIBI ET CONIVGI |
amantissimo p(osuit) | AMANTISSIMO P |
Chronological Data:
231 AD – 300 AD
231 AD – 300 AD
Literature:
- AE 1997, 1303.
- M. Mirković, Singidunum 1, 1997, 60-62, Nr. 3; sl. 5 u. 6. - AE 1997.
Find circumstances / present location
province:
country:
Serbia
ancient find spot:
Singidunum
modern find spot:
Beograd, Stari Grad
find spot:
modern region:
Centralna Srbija
present location:
Beograd, Kalemegdan
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
sarcophagus
height:
164 cm
width:
137 cm
depth:
117 cm
letter size:
3-5.5 cm
decoration:
present
Historical relevant data
military:
present
social / economic / legal history:
present
Commentary
Sarkophagkasten mit Deckel. Z. 1 und Z. 2-7 verteilen sich auf die beiden Langseiten des Sarkophagkastens; Inschriftfeld der Z. 2-7 in Form einer tabula ansata.
People
Person 1
Name:
M. Aur. Glyconiano
Praenomen:
M.
Nomen:
Aurelius*
Cognomen:
Glyconianus
gender:
male
Status:
military personnel
Age: Years:
70
External IDs:
Person 2
Name:
Ael. Severina
Nomen:
Aelia*
Cognomen:
Severina
gender:
female
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD042607
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2015-06-08 by Gräf
See Also: