Epitaph from Singidunum – Beograd, Stari Grad (Moesia superior)Epigraphische Datenbank Heidelberg
Heidelberger Akademie der Wissenschaften
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 license.
HD042607https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD042607Beograd, Kalemegdansarcophagus164137117yesdescription of text field/campus3-5.5Moesia superiorSingidunum231 AD - 300 ADSerbiaBeograd, Stari Grad{Ulica Kosovska 37}, beiCentralna Srbija
Encoded following EpiDoc guidelines 9.2
EnglishDeutschLatinepitaph
M.Aurelius*GlyconianusAelia*Severina
checked with photo
Text
DisManibus
MarcoAurelio Glyconiano |(centurioni) legionisClaudiae ex decimipilo legionis IIII Flaviaestipendiorum LII vixitnnos LXX Aelia Severina coniux cum filio sibi et coniugi amantissimo posuit
Sarkophagkasten mit Deckel. Z. 1 und Z. 2-7 verteilen sich auf die beiden Langseiten des Sarkophagkastens; Inschriftfeld der Z. 2-7 in Form einer tabula ansata.
AE 1997, 1303.M. Mirković, Singidunum 1, 1997, 60-62, Nr. 3; sl. 5 u. 6. - AE 1997.