Inscription Database

Acclamation from Mezdra (Moesia inferior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD042661 (Last Updates: 2009-05-29, Gräf)

Transcription Majuscle
(H)alleluia ALLELVIA
Emmanuel EMMANVEL
nobisc[um] D(eu)s NOBISC[ ] DS
Chronological Data:
401 AD – 600 AD
Literature:
  • ILBulg 185.
  • V. Beševliev, Spätgriechische und spätlateinische Inschriften aus Bulgarien (Berlin 1964) 30, Nr. 44; Taf. 17, 43.

Find circumstances / present location

province:
country:
Bulgaria
ancient find spot:
modern find spot:
Mezdra
find spot:
modern region:
Vraca
present location:
Sofija, Nac. Arh. Muz.

Type of inscription / language

type of inscription:
acclamation
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
architectural member
height:
28 cm
width:
160 cm
letter size:
5 cm
decoration:
present

Historical relevant data

religion:
Judaism / Christianity

Commentary

 
Architrav; in 2 Teile gebrochen; gefunden in den Ruinen einer alten Kirche. Inschriftfeld in Form einer tabula ansata. Buchstabe A mit spitz nach unten zeigender Querhaste; Buchstabe O rautenförmig; am Anfang und Ende von Z. 1 ein Kreuzzeichen.

General Data

HD-Nr:
HD042661
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2009-05-29 by Gräf
See Also:

Download