EDH
Epigraphic Database Heidelberg

Inscription Database

Epitaph from Novae – Svištov (Moesia inferior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD042681 (Last Updates: 2016-03-01, Feraudi)

Transcription Majuscle
------] ]
[---]G A[---] [ ]G A[ ]
[---]IE PR[---] [ ]IE PR[ ]
[---]REM ve[t(eranum)? ---] [ ]REM VE[ ]
[vixit ann(os)] LI mili[tavit ---] [ ] LI MILI[ ]
[------ [
Chronological Data:
51 AD – 150 AD
Literature:
  • IGLN 090; pl. 32, 90.
  • ILNovae 063; Abb. 63.
    IIIF Manifest

    Find circumstances / present location

    province:
    Moesia inferior
    country:
    Bulgaria
    ancient find spot:
    Novae
    modern find spot:
    Svištov
    find spot:
    Lager, Südtor, bei
    modern region:
    Veliko Târnovo
    year of find:
    1974

    Type of inscription / language

    type of inscription:
    epitaph
    language:
    Latin

    Type of monument

    type of monument:
    stele
    material:
    Gesteine
    height:
    (32) cm
    width:
    (35) cm
    depth:
    27 cm
    letter size:
    8 cm

    People

    Person 1
    Name:
    [---]
    Praenomen:
    [-]
    Nomen:
    [---]
    Cognomen:
    [---]
    gender:
    male
    Status:
    military personnel?

    General Data

    HD-Nr:
    HD042681
    Work Status:
    checked with photo
    Last Update:
    2016-03-01 by Feraudi
    See Also:
    Trismegistos
    Epigraphik-Datenbank Clauss / Slaby
    PHI Greek Inscriptions
    PetRaE

    Download

    EpiDoc XML
    JSON