Inscription Database

Epitaph from Teteven (Moesia inferior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD042682 (Last Updates: 2009-04-21, Gräf)

Transcription Majuscle
D(is) [M(anibus)] D [ ]
[------] [ ]
EXIICII[---] EXIICII[ ]
ST[---] ST[ ]
[-]MII[---] [ ]MII[ ]
[-]BMI[---] [ ]BMI[ ]
[-]VIVI[---] [ ]VIVI[ ]
[------] [ ]
F(?)II[---] FII[ ]
ETM[---] ETM[ ]
IVIV[---] IVIV[ ]
N[---] N[ ]
[------] [ ]
Chronological Data:
151 AD – 300 AD
Literature:
  • ILBulg 212.
  • CIL 03, 12393.

Find circumstances / present location

province:
country:
Bulgaria
ancient find spot:
modern find spot:
Teteven
find spot:
modern region:
Loveč
present location:
Teteven, Mus.

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
stele
height:
222 cm
width:
72 cm
depth:
20 cm
decoration:
present

Commentary

 
Oberhalb des Inschriftfeldes Darstellung einer cena funebris, unterhalb des Inschriftfeldes zwei Panther zu Seiten eines Gefäßes. Z. 9: statt F auch E möglich.

General Data

HD-Nr:
HD042682
Work Status:
no image
Last Update:
2009-04-21 by Gräf
See Also:

Download