Inscription Database
Epitaph from Novae – Svištov (Moesia inferior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD042701
(Last Updates: 2016-02-29, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| [------] | [ ] |
| [---u]s D[---] | [ ]S D[ ] |
| [ve]t(eranus) le[g(ionis)] I It(alicae) | [ ]T LE[ ] I IT |
| [her]es f(aciendum) c(uravit) | [ ]ES F C |
Chronological Data:
101 AD – 250 AD
101 AD – 250 AD
Literature:
- AE 1993, 1367. (B)
- IGLN 109bis; pl. 37, 109bis.
- L. Mrozewicz, Archeologia 43, 1992, 105, Nr. 2; fig. 14. - AE 1993.
Find circumstances / present location
province:
country:
Bulgaria
ancient find spot:
Novae
modern find spot:
Svištov
find spot:
modern region:
Veliko Târnovo
year of find:
1990
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
material:
Gesteine
height:
(122) cm
width:
(57) cm
depth:
28 cm
letter size:
9 cm
Historical relevant data
military:
present
social / economic / legal history:
present
Commentary
(B): AE 1993: Z. 2: abweichende Textwiedergabe.
People
Person 1
Name:
[---u]s D[---]
Praenomen:
[-]?
Nomen:
[---]us+
Cognomen:
D[---]
gender:
male
Status:
military personnel
General Data
HD-Nr:
HD042701
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2016-02-29 by Feraudi
See Also:
