Inscription Database

Votive inscription from Levski (Moesia inferior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD042703 (Last Updates: 2009-04-21, Gräf)

Transcription Majuscle
Ge[ni]o lo- GE[ ]O LO
ci [sa]nc[to] CI [ ]NC[ ]
[s]acrum [ ]ACRVM
[A]el(ius) Vale- [ ]EL VALE
rianus [vet(eranus)?] RIANVS [ ]
[ex s]ign[if(ero)] [ ]IGN[ ]
v[otum] po[s(uit)] V[ ] PO[ ]
Chronological Data:
151 AD – 300 AD
Literature:
  • ILBulg 243; tab. 49, 243.

Find circumstances / present location

province:
country:
Bulgaria
ancient find spot:
modern find spot:
Levski
find spot:
modern region:
Pleven

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar
height:
84 cm
width:
38 cm
depth:
29 cm
letter size:
3 cm
decoration:
present

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities

People

Person 1
Name:
[A]el. Valerianus
Nomen:
Aelius+
Cognomen:
Valerianus
gender:
male
Status:
military personnel

General Data

HD-Nr:
HD042703
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2009-04-21 by Gräf
See Also:

Download