Inscription Database
Epitaph from Novae, aus? – Găneasa (Moesia inferior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD042837
(Last Updates: 2008-10-30, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) | D M |
| Fl(avius) Victor b(ene)f(iciarus) sem(estris) | FL VICTOR BF SEM |
| stip(endiorum) XXIIII vivus sibi f(ecit) | STIP XXIIII VIVVS SIBI F |
| et Flaviae Viviae f(iliae) et Iul(iae) | ET FLAVIAE VIVIAE F ET IVL |
| Longinae coniugi et Flaviis | LONGINAE CONIVGI ET FLAVIIS |
| V[er]o et Valerio et Vitali f(iliis) b(ene) m(erentibus) | V[ ]O ET VALERIO ET VITALI F B M |
Chronological Data:
101 AD – 250 AD
101 AD – 250 AD
Literature:
- CIL 03, 06233.
- CIL 03, 07598. (B)
- ILBulg 312.
Find circumstances / present location
province:
country:
Romania
ancient find spot:
Novae, aus?
modern find spot:
Găneasa
find spot:
modern region:
București
present location:
Bucureşti, Muz. Naţ. Ist. Rom.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
height:
40 cm
width:
140 cm
depth:
50 cm
letter size:
7 cm
Historical relevant data
social / economic / legal history:
present
Commentary
Tabula ansata. (B): CIL 03, 07598, Z. 5: LIB M statt F B M.
People
Person 1
Name:
Fl. Victor
Nomen:
Flavius*
Cognomen:
Victor
gender:
male
Status:
military personnel
Person 2
Name:
Flaviae Viviae
Nomen:
Flavia
Cognomen:
Vivia
gender:
female
Person 3
Name:
Iul. Longinae
Nomen:
Iulia*
Cognomen:
Longina
gender:
female
Person 4
Name:
Flaviis V[er]o et Valerio et Vitali
Nomen:
Flavius
Cognomen:
Verus+
gender:
male
Person 5
Name:
Flaviis V[er]o et Valerio et Vitali
Nomen:
Flavius
Cognomen:
Valerius
gender:
male
Person 6
Name:
Flaviis V[er]o et Valerio et Vitali
Nomen:
Flavius
Cognomen:
Vitalis
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD042837
Work Status:
no image
Last Update:
2008-10-30 by Feraudi
See Also:
