Inscription Database
Honorific inscription from Galaţi (Moesia inferior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD042844
(Last Updates: 2008-06-11, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| Imp(eratori) Caes(ari) div(i) [Nervae] | IMP CAES DIV [ ] |
| fil(io) Nervae Traiano | FIL NERVAE TRAIANO |
| Augusto Ger[m(anico)] Dacico | AVGVSTO GER[ ] DACICO |
| pont(ifici) max(imo) [tri]b(unicia) pot(estate) XVI | PONT MAX [ ]B POT XVI |
| imp(eratori) VI co(n)s(uli) VI p(atri) p(atriae) | IMP VI COS VI P P |
| P(ublio) Calpurnio Macro Cau- | P CALPVRNIO MACRO CAV |
| lio Rufo leg(ato) Aug(usti) pro p[r(aetore)] | LIO RVFO LEG AVG PRO P[ ] |
| [------ | [ |
Chronological Data:
112 AD
112 AD
Literature:
- AE 1991, 1381.
- N. Gostar, AMold 9, 1980, 69-73. - AE 1991.
- CIL 03, 00777. (B)
- PIR (2. Aufl.) C 273.
- IScM 5, 292.
Find circumstances / present location
province:
country:
Romania
ancient find spot:
modern find spot:
Galaţi
find spot:
modern region:
Galaţi
present location:
verschollen
Type of inscription / language
type of inscription:
honorific inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula?
Commentary
Rekonstruktion der Zeilenfälle und der Lesung nach Gostar. (B): CIL III: Leseabweichungen.
People
Person 1
Name:
div. [Nervae] fil. Nervae Traiano
Cognomen:
Nerva Traianus
Person 2
Name:
P. Calpurnio Macro Caulio Rufo
Praenomen:
P.
Nomen:
Calpurnius Caulius
Cognomen:
Macer Rufus
Status:
senatorial order
PIR:
PIR (2. Aufl.) C 273
General Data
HD-Nr:
HD042844
Work Status:
no image
Last Update:
2008-06-11 by Gräf
See Also:
