Inscription Database

Epitaph from Halmyris – Murighiol (Moesia inferior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD042850 (Last Updates: 2021-02-22, Gräf)

Transcription Majuscle
[------] [ ]
LI(?)I(?)[---]- LII[ ]
rius vixi[t] RIVS VIXI[ ]
annos LXX ANNOS LXX
Fl(avia)(?) Primitiva FL PRIMITIVA
co(n)iux bene COIVX BENE
merito co(n)[iu]- MERITO CO[ ]
gi pos[uit ---] GI POS[ ]
L[---] L[ ]
Chronological Data:
151 AD – 250 AD
Literature:
  • AE 1991, 1389. (B)
  • AE 2011, 1140.
  • M. Zahariade, Dacia 34, 1990, 264, Nr. 8. (B) - AE 1991.
  • A. Suceveanu - M. Zahariade, in: A. Suceveanu - M. Zahariade - F. Topoleanu - G. Poenaru Bordea (Hrsg.), Halmyris 1. Monografie Arheologică (Cluj-Napoca 2003) 123, Nr. 18. (B)
  • M. Zahariade - C.-G. Alexandrescu, Greek and Latin inscriptions from Halmyris.
  • Inscriptions on stone, signa, and instrumenta found between 1981 and 2010 (Oxford 2011) 44-45, Nr. 23; fig. 61. - AE 2011.

Find circumstances / present location

province:
country:
Romania
ancient find spot:
Halmyris
modern find spot:
Murighiol
find spot:
modern region:
Tulcea
year of find:
1934
present location:
verschollen?

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
stele
height:
(110) cm
width:
(92) cm
depth:
10 cm
letter size:
5 cm
decoration:
present

Commentary

 
2 aneinanderpassende Fragmente erhalten. Fundjahr: möglicherweise auch vor 1934. Aufbewahrungsort: früher in der Grundschule von Murighiol; inzwischen unbekannt. Z. 1: Suceveanu - Zahariade; Zahariade - Alexandrescu: F[l(avius)?. (B): AE 1991; Zahariade; Suceveanu - Zahariade: kleinere Leseabweichungen.

People

Person 1
Name:
LI(?)I(?)[---]rius
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]rius
gender:
male
Age: Years:
70
External IDs:
Person 2
Name:
Fl.(?) Primitiva
Nomen:
Flavia*?
Cognomen:
Primitiva
gender:
female
External IDs:

General Data

HD-Nr:
HD042850
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2021-02-22 by Gräf
See Also:

Download