Inscription Database
Building/dedicatory inscription from Bizone – Kavarna (Moesia inferior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD042918
(Last Updates: 2014-10-13, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| Δε δonis Δ(e)i εt | ΔΕ ΔONIS ΔI ΕT |
| s(an)c(t)i Cosma<e> et Δami(ani) | SCI COSMA ET ΔAMI |
| construi iussit | CONSTRVI IVSSIT |
| Stefanus δiak(onus)(!) | STEFANVS ΔIAK |
Chronological Data:
401 AD – 600 AD
401 AD – 600 AD
Literature:
- V. Beševliev, Spätgriechische und spätlateinische Inschriften aus Bulgarien (Berlin 1964) 56, Nr. 84; Taf. 30, 84 (Zeichnung).
- ILCV 1941.
Find circumstances / present location
province:
country:
Bulgaria
ancient find spot:
Bizone
modern find spot:
find spot:
modern region:
Dobrič
present location:
verschollen
Type of inscription / language
type of inscription:
building/dedicatory inscription
language:
Latin
Type of monument
height:
35 cm
width:
74 cm
letter size:
7 cm
decoration:
present
Historical relevant data
religion:
cult functions, Jewish/Christian
Commentary
Gefunden in Vermauerung in einer Schule. Inschriftfeld in Form einer tabula ansata. Am Anfang der Inschrift ein Kreuz.
People
Person 1
Name:
Stefanus
Cognomen:
Stefanus
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD042918
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2014-10-13 by Gräf
See Also:
