Inscription Database
Mile-/leaguestone from Nicopolis ad Nestum, bei – Gârmen (Thracia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD042942
(Last Updates: 2009-04-16, Gräf)
Transcription | Majuscle |
Ddd(ominis) nnn(ostris) FFFlll(avis) Val(erio) Constantino | DDD NNN FFFLLL VAL CONSTANTINO |
et Val(erio) Constantio et Iul(io) Constanti | ET VAL CONSTANTIO ET IVL CONSTANTI |
nnn(obilissimis) Auggg(ustis) | NNN AVGGG |
Ddd(ominis) nnn(ostris) | DDD NNN |
Fl(avio) Gratiano | FL GRATIANO |
et Fl(avio) Vale- | ET FL VALE |
ntiniano et | NTINIANO ET |
Fl(avio) Theodosio et | FL THEODOSIO ET |
Fl(avio) Arcadio | FL ARCADIO |
[victoribus] | [ ] |
ac triumfatori- | AC TRIVMFATORI |
bus semper Aug(ustis) | BVS SEMPER AVG |
Chronological Data:
337 AD – 340 AD
337 AD – 340 AD
Literature:
- V. Beševliev, Spätgriechische und spätlateinische Inschriften aus Bulgarien (Berlin 1964) 166-167, Nr. 232; Taf. 100, 253 (Zeichnung).
Find circumstances / present location
province:
country:
Bulgaria
ancient find spot:
Nicopolis ad Nestum, bei
modern find spot:
Gârmen
find spot:
modern region:
Blagoevgrad
present location:
verschollen?
Type of inscription / language
type of inscription:
mile-/leaguestone
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
mile-/leaguestone
Commentary
Zweimal wiederverwendet: Oberhalb der beiden lateinischen Inschriften (a und b) Reste einer älteren (griechischen?) Inschrift. Datierung bezieht sich auf Inschrift a; Datierung Inschrift b: 383 n. Chr. Lesung / Ergänzung nach Beševliev.
People
Person 1
Name:
FFFlll. Val. Constantino et Val. Constantio et Iul. Constanti
Nomen:
Valerius*
Cognomen:
Constantinus
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
Person 2
Name:
FFFlll. Val. Constantino et Val. Constantio et Iul. Constanti
Nomen:
Valerius*
Cognomen:
Constantius
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
Person 3
Name:
FFFlll. Val. Constantino et Val. Constantio et Iul. Constanti
Nomen:
Iulius*
Cognomen:
Constans
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
Person 4
Name:
Fl. Gratiano
Nomen:
Flavius*
Cognomen:
Gratianus
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 5
Name:
Fl. Valentiniano
Nomen:
Flavius*
Cognomen:
Valentinianus
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
Person 6
Name:
Fl. Theodosio
Nomen:
Flavius*
Cognomen:
Theodosius
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
Person 7
Name:
Fl. Arcadio
Nomen:
Flavius*
Cognomen:
Arcadius
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD042942
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2009-04-16 by Gräf
See Also: