Inscription Database

Votive inscription from Municipium Montanensium, bei – Montana (Mihajlovgrad) (Moesia inferior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD042955 (Last Updates: 2010-05-03, Feraudi)

Transcription Majuscle
Cer[e]ri CER[ ]RI
 
sacrum SACRVM
 
Dionysi- DIONYSI
us Serapi- VS SERAPI
aci Aug(usti) ACI AVG
n(ostri) disp(ensatoris) N DISP
vik(arius)(!) VIK
v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito) V S L M
Chronological Data:
51 AD – 300 AD
Literature:
  • CIL 03, 12379.
  • CIL 03, 14207, 39.
  • E. Kalinka, Antike Denkmäler in Bulgarien (Wien 1906) 163-164, Nr. 181; Zeichnung.

Find circumstances / present location

province:
country:
Bulgaria
ancient find spot:
Municipium Montanensium, bei
modern find spot:
Montana (Mihajlovgrad)
find spot:
modern region:
Montana
present location:
Sofija, Nac. Arh. Muz.

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar
height:
89 cm
width:
(19) cm
letter size:
2.5 cm
decoration:
present

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities

People

Person 1
Name:
Dionysius
Cognomen:
Dionysius
gender:
male
Person 2
Name:
Serapiaci
Cognomen:
Serapiacus
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD042955
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2010-05-03 by Feraudi
See Also:

Download