Inscription Database
Epitaph from Durostorum – Silistra (Moesia inferior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD042971
(Last Updates: 2008-12-15, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) | D M |
| Val(erio) | VAL |
| Diogati qui | DIOGATI QVI |
| vixit an(n)i(s) | VIXIT ANI |
| LXX et | LXX ET |
| Marinae | MARINAE |
| [D]emet[ri]a[e] | [ ]EMET[ ]A[ ] |
| [------ | [ |
Chronological Data:
51 AD – 200 AD
51 AD – 200 AD
Literature:
- CIL 03, 14434.
- E. Kalinka, Antike Denkmäler in Bulgarien (Wien 1906) 298-299, Nr. 380; Zeichnung.
Find circumstances / present location
province:
country:
Bulgaria
ancient find spot:
Durostorum
modern find spot:
Silistra
find spot:
modern region:
Silistra
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
height:
(92) cm
width:
(66) cm
depth:
(40) cm
letter size:
10-6 cm
People
Person 1
Name:
Val. Diogati
Nomen:
Valerius*
Cognomen:
Diogas
gender:
male
External IDs:
Person 2
Name:
Marinae [D]emet[ri]a[e]
Nomen:
Marina
Cognomen:
Demetria+
gender:
female
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD042971
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2008-12-15 by Feraudi
See Also:
